Un pionnier de l'écriture postmoderne. L'usage des références et des citations chez René Clément

Abstract

La maggior parte dei film di René Clément contengono dei materiali di seconda mano (citazioni, allusioni, effetti di pastiche ) che conferiscono all'opera un aspetto post-moderno avant la lettre . Questo mosaico di riferimenti mette in valore gli aspetti innovativi del lavoro di Clément e forma un vero e proprio dialogo critico con i suoi predecessori: è un cinema al secondo grado, che invita lo spettatore a non considerare troppo letteralmente i procedimenti che mette in scena, ma a distanziarli criticamente.

Most René Clément's films include second-hand materials (quotations, allusions, pastiche effects) which give his work a post-modern appearance avant la lettre. This mosaic of references highlights the innovative features of Clement's work, and actually creates a critical dialogue with his predecessors. Indeed, this is a cinema “raised to the second power”, that invites the audience to consider not too literally the proceedings it makes use of, but to separate them critically.