Please use this identifier to cite or link to this item:
Title: Vivir con la poesia. Epistolario inedito (1951-1984)
Authors: Alonso, Dámaso
Macrí, Oreste
Editors: Dolfi, Laura
Issue Date: 2021
Publisher: Bilrae
Abstract: This book, printed as a supplement to the digital review "BILRAE" of the Real Academia Española, publishes the unpublished letters of the Spanish poet Dámaso Alonso and the critic Oreste Macrí offering, in addition to an interesting example of intense and lasting collaboration between author and translator, important statements on the meaning of the verses that the poet himself - stimulated by the questions put to him - clarifies, retranslates and sometimes rewrites.
Questo libro, pubblicato come supplemento della rivista "BILRAE" della Real Academia Española, pubblica le lettere inedite del poeta spagnolo Dámaso Alonso e del critico Oreste Macrí offrendo, oltre a un interessante esempio di collaborazione intensa e duratura tra autore e traduttore, importanti dichiarazioni sul significato dei versi che lo stesso poeta - stimolato dalle domande rivoltegli - chiarisce, ritraduce e talvolta riscrive.
Appears in Collections:Set OAI-PMH OpenAIRE

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
461-2087-1-PB.pdfEbook29.8 MBAdobe PDFView/Open

This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons