Indice / Contents

Speciale
Russia intertestuale. Citazioni e riscritture in ambito slavo
a cura di Lucia Baroni, Alice Bravin, Martina Napolitano

Presentazione 3-5

La sorte dei giusti. Citazioni bibliche in alcune pagine della letteratura slava ecclesiastica - LUCIA BARONI (Università di Udine) 7-16

Citazioni musicali in un racconto di Natale di Nikolaj Leskov - ELENA SHKAPA (Vysšaja škola ėkonomiki – Moskva) 17-21

Letteratura e filosofia. Il reimpiego dei materiali nella prosa di Aleksej Fëdorovič Losev - GIORGIA RIMONDI (Università di Parma) 23-36

Una riscrittura biografica. Ivan Turgenev in due scrittori dell’emigrazione - SILVIA ASCIONE (Università di Roma La Sapienza) 37-48

Nuova redazione o nuova opera? La riscrittura di un poema di Il’ja Sel’vinskij - ANNA KRASNIKOVA (Università Cattolica del Sacro Cuore – Milano) 49-58

Citazione e decostruzione nella poesia transfurista di Ry Nikonova - ROBERTA SALA (Università di Torino) 59-68

Citazione e autotraduzione. Alcuni versi in un romanzo di Vladimir Nabokov - MARIA EMELIYANOVA (Università Ca’ Foscari – Venezia) 69-79

Citazioni all’opposizione. Rimandi intertestuali in Saša Sokolov - NOEMI ALBANESE (Università di Roma “Tor Vergata”) 81-90

Un titolo come omaggio. Andrej Levkin riecheggia Saša Sokolov - MARTINA NAPOLITANO (Università di Udine) 91-97

Ritrovare la tradizione. Gli scrittori russi in un romanzo di Vladimir Makanin - CHETI TRAINI (Università di Urbino Carlo Bo) 99-108

Vladimir Sorokin, un ‘bricoleur’ postmoderno - ANITA ORFINI (Università di Roma Tre) 109-114

L’operetta distanziata. Witold Gombrowicz e la rivisitazione ironica di un genere - NADZIEJA BĄKOWSKA (Uniwersytet Warszawski) 115-120

Le icone e i mostri. Citazioni sacre nell’iconografia di un bestiario contemporaneo - ALICE BRAVIN (Università di Udine) 121-140

Citazioni e allusioni corporee in un balletto di Petr Zuska - MATTIA MANTELLATO (Università di Udine) 141-148

Intelligenti pauca. Citazioni pittoriche e musicali nel cinema d’animazione di Andrej Chržanovskij - ANGELINA ZHIVOVA (Università di Udine) 149-159

Materiali / Materials

Sofocle medioevale. Per la storia di una citazione tragica in area bizantina - GIOVANNA BATTAGLINO (Università di Salerno) 163-173

La maniera epica di Cesare Arici: il modello virgiliano - PAOLO COLOMBO (Università di Trento) 175-186

Pierre e Paul, i dettagli del sentimento. Postilla sul bergsonismo di Pierre Menard - RINALDO RINALDI (Università di Parma) 187-203

Temi e lemmi montaliani nel “Conte di Kevenhüller” di Giorgio Caproni - ALBERTO FRACCACRETA (Università di Urbino Carlo Bo) 205-212