La Foscarina nello specchio dell’eternità. Due foto di Eleonora Duse al Vittoriale

Abstract

Gabriele d'Annunzio ha accuratamente collocato nella Prioria del Vittoriale due foto di Eleonora Duse che la ritraggono in due distinti momenti della sua vita: nella giovinezza (Stanza del Lebbroso) e nella vecchiaia (Veranda dell’Apollino). Entrambi i ritratti sono stati realizzati mentre la Duse era in tournée: il primo da Paul Audouard nel 1890 circa, e il secondo da Arnold Genthe nel 1923. Intenzionato a rendere immortale l’amata, il Poeta ha creato uno straordinario gioco di specchi in cui, tra riflessi e sdoppiamenti, si ricollega idealmente al romanzo Il Fuoco enfatizzando la partenza della Foscarina (alter ego di Eleonora) per una tournée in America e il distacco da Stelio Effrena (alter ego di d’Annunzio). Questo contributo offre una riflessione sulla presenza dusiana al Vittoriale, considerando le tracce fotografiche e il loro valore poetico-simbolico.

Gabriele d'Annunzio had carefully placed in the Prioria of Vittoriale two photos of the actress Eleonora Duse in two different moments of her life: in the youth (Stanza del Lebbroso) and in the old age (Veranda dell’Apollino). Both portraits were taken when Duse was on tour: the first by Paul Audouard in 1890s, and the second by Arnold Genthe in 1923. Aiming to make immortal his beloved woman, the Poet had created an extraordinary game of mirrors in which, between reflections and doublings, is ideally linked to the novel The Flame of Life – with a particular emphasis on the departure of Foscarina (alter ego of Eleonora) for a tour in America and her separation from Stelio Effrena (alter ego of d’Annunzio). This essay offers a reflection on Duse’s presence in Vittoriale, considering the photographic traces with their poetic and symbolic value.