“Svolazza” Lucifero come le anime dei morti? (“Inferno”, XXXIV, 46-52)

Abstract

Per dimostrare che lo “svolazzare” delle ali “di vispistrello” del Lucifero dantesco sia da ricondursi al movimento delle anime dei defunti nell'antichità classica si indagano alcuni riferimenti testuali che compaiono in tradizioni piuttosto eterogenee e distanti fra loro, come quelle dei classici greci e latini, dei Padri della Chiesa, dei bestiari e delle enciclopedie medievali, per giungere fino allo stesso Dante.

This article aims to demonstrate the relationship between Dante's comparison of Lucifer's flapping wings to those of a bat and the movement of the souls of the dead in classical antiquity. It will explore some textual references from heterogeneous and distant traditions, from the Greek and Roman classics, the Fathers of the Church, the medieval bestiaries and encyclopedias, to Dante himself.