Triton / La luce del suono

Abstract

I primi due progetti dal medesimo titolo, TRITON, affrontano con diverso grado di approfondimento il medesimo evento che, di carattere per lo più sonoro, concepito per una durata di sette giorni, avrebbe dovuto coinvolgere l'intera città di Bonn, a partire dal fiume, su cui avrebbe transitato una chiatta che ospitava l'orchestra. Sarebbe stata una forma di un omaggio al grande compositore Beethoven non soltanto sotto il profilo sonoro/ambientale ma anche visivo, poiché nel progetto viene dato largo spazio e rilievo anche a questo aspetto.

LA LUCE DEL SUONO, progetto di “un concerto di luci e di suoni” che avrebbe dovuto coinvolgere una vasta zona del fiume e terreni limitrofi al Danubio, concepito da Mosconi nel 1984 e presentato per l'edizione del 1986 della rassegna “Ars Electronica” di Linz è frutto dello sviluppo successivo di una parte dello stesso nucleo immaginativo che ha dato forma a TRITON.

The first two projects of the same title, TRITON, deal, on a different level of detail, with the same event that, mainly involving sound, designed for a duration of seven days, would have involved the entire city of Bonn, stating from the river, on which he passed on a barge that housed the orchestra. It would have been a form of homage to the great composer Beethoven not only in terms of sound/ environment, but also from a visual point of view, considering that in the project this aspect is lagerly considered.

LA LUCE DEL SUONO, a project for "a concert of lights and sounds" that would have involved a vast area of the Danube river and nearby land, conceived by Mosconi in 1984 and presented for the 1986 edition of the festival "Ars Electronica" in Linz, is the result of the further development of a core part of the same imaginative unit that shaped TRITON.